Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

Ceci n'est pas une robe.

maanantai 24. lokakuuta 2011

Ceci n'est pas une robe.




Tänään puin huomaamattani aika Monki-painotteisen asukokonaisuuden. Tarkoitukseni oli taivaltaa illalla eräälle keikalle, mutta taitaa mennä suunnitelmat uusiksi ja tämä tyttö jäädä kotiin. Harmittaa ja paljon, mutta ei siitä sen enempää.

Hame on kirpparilta, se on minulle käytännössä ihan liian pieni, mutta niin kivaa kuosia, että pidän sitä väkisin. Siis ihan oikeasti väkisin, pystyn hädintuskin kävelemään siinä. Jos tahdon nousta makuuasenosta tästä sängyltä, joudun tekemään aikamoisen ninjahypyn.

Paita on itseasiassa Hampurin reissulta viime kesänä. Nyt se on jo rantautunut Suomeenkin mikä on minulle vähän harmillista kun mielummin olisin tietenkin ostanut reissulta oikeasti uniikin paidan. Anyway, en ostanut tuota sen uniikkiuden vuoksi vaan tekstin vuoksi. Paidassa lukee 'ceci n'est pas une robe' jota en ymmärtäisi sillä en ranskan kieltä osaa, ellen tietäisi mistä kyseinen teksti on peräisin. Tiedättekö te?


No sehän on yhdestä lempitaulustani!♥ Belgialainen René Magritte maalasi 1900-luvun alussa ylläolevan maalauksen, piipun alle maalatussa ranskankielisessä tekstissä lukee "Tämä ei ole piippu", joka vaikuttaa huvittavalta ja ristiriitaiselta, mutta on oikeasti aika nerokas. Eihän tämä olekaan piippu, vaan kuva piipusta. Paitani jatkaa samaa vitsiä, sillä siinä lukee 'tämä ei ole mekko.' Eikä se olekaan. Se on paita. Vähän eri linjalla siis mennään, mutta uskon tekstin kuitenkin tulleen tästä taulusta. Siinä teille vähän taidehistoriaa! 

Paita - Monki
Hame - Second hand


Tunnisteet: , ,

6 kommenttia:

24. lokakuuta 2011 klo 11.50 , Blogger Annika kirjoitti...

Olet mielettömän kaunis ja sulla on ihanan värikkään ja kiiinnostavan oloinen blogi! Jään innolla seurailemaan :)

 
24. lokakuuta 2011 klo 12.01 , Blogger Joanna kirjoitti...

Kiitos paljon! Superkiva, että tykkäät! :)

 
24. lokakuuta 2011 klo 12.07 , Blogger emmi kirjoitti...

en voi olla ihailematta tuota paitaa, söpöin ikinä! :)

ps. ajattelitko joskus tehdä postausta sun tateista?

 
24. lokakuuta 2011 klo 12.12 , Blogger Joanna kirjoitti...

Hiii kiitos! :) Leikkasin siitä vielä tuon kaula-aukon, mulla on tapana tehdä niin kaikille 'normi'-teeppareille kun mua ahdistaa jos se kaula-aukko on sellanen tiukka!

ps. Oon mä välillä, mut sit oon luopunut ajatuksesta... Ehkä teen sitten kun otan taas uutta kuvaa. :)

 
26. lokakuuta 2011 klo 15.37 , Anonymous Anonyymi kirjoitti...

once again on pakko sanoo, oot vaan ihan uskomattoman ihana!!!:)
t.essukka//lj

 
27. lokakuuta 2011 klo 0.45 , Blogger Joanna kirjoitti...

Byyyyh, kiitos!! :)

 

Lähetä kommentti

Tilaa Lähetä kommentteja [Atom]

<< Etusivu